Przebłyski
Tytuł oryginału: "Intimations, ".
INTYMNE ZAPISKI CZASU LOCKDOWNU
Pierwsze miesiące nowej dekady przyniosły zupełnie nową rzeczywistość. Zadie Smith w "Przebłyskach", niezwykle intymnych zapiskach o doświadczeniach czasu lockdownu, podejmuje temat postępującego kryzysu tożsamości. Próbuje znaleźć odpowiedzi na pytania: kim w naszej izolacji są dla nas inni ludzie? Jak o nich myślimy? I jak traktujemy siebie samych?
Autorka niepokoi się o Bena, właściciela salonu kosmetycznego, niecierpliwie oczekującego powrotu klientów. O własną matkę, która z zaangażowaniem śledzi statystyki katastrof. Zastanawia się, co jeszcze nas czeka.
Zadie Smith to jedna z najważniejszych komentatorek współczesnego świata. Jej "Przebłyski", w przekładzie dziewięciorga zankomitych tłumaczy, to zapis myśli, które dziś kiełkują w głowie każdego z nas. To manifest solidarności, miłości i zrozumienia tak potrzebny we współczesnym świecie.
Odpowiedzialność: | Zadie Smith ; w przekładzie Jacka Dehnela, Magdy Heydel, Katarzyny Janusik, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Michała Rusinka, Anny Sak, Anny Skucińskiej, Piotra Tarczyńskiego. |
Hasła: | Epidemie Relacje międzyludzkie Tożsamość osobista Stany Zjednoczone (USA) Opowiadania i nowele Literatura angielska |
Adres wydawniczy: | Kraków : Wydawnictwo Znak, 2020. |
Wydanie: | Wydanie I. |
Opis fizyczny: | 125, [1] strona ; 21 cm. |
Uwagi: | Biogramy tłumaczy na stronach 123-[126]. |
Forma gatunek: | Książki. Proza. |
Powstanie dzieła: | 2020 r. |
Twórcy: | Dehnel, Jacek. (1980- ). Tłumaczenie Heydel, Magdalena. (1969- ). Tłumaczenie Janusik, Katarzyna. Tłumaczenie Kłobukowski, Michał. (1951- ). Tłumaczenie Kozłowski, Jerzy. Tłumaczenie Rusinek, Michał. (1972- ). Tłumaczenie Sak, Anna. Tłumaczenie Skucińska, Anna. Tłumaczenie Tarczyński, Piotr. (1983- ). Tłumaczenie |
Skocz do: | Inne pozycje tego autora w zbiorach biblioteki |
Dodaj recenzje, komentarz |
- Piwonie
- Amerykański wyjątek
- Mieć co robić
- Mel Gibson Boleściwy
- Zrzuty ekranu. Po Bergerze, przed wirusem
- Mężczyzna o silnych dłoniach
- Postać na wózku inwalidzkim przy wejściu
- Kobieta z pieskiem
- Młody człowiek balansujący
- Starka na przystanku linii 98
- Prowokacja w parku
- Postscriptum. Pogarda jak wirus
- Nauki.
Zobacz spis treści
Sprawdź dostępność, zarezerwuj (zamów):
(kliknij w nazwę placówki - więcej informacji)